Il Torciglione
Insieme al Pampepato tra i dolci tipici di Natale in Umbria
TORCIGLIONE, SERPENTONE O ANGUILLA – LE ORIGINI
Il Torciglione, come altri dolci tradizionali italiani, viene realizzato con la caratteristica forma di serpente. Questo rettile, simbolo positivo di rinascita nelle antiche civiltà (grazie alla muta della pelle) assume, con l’avvento del cristianesimo, il significato di peccato. Il Serpentone umbro di Natale ha origini medioevali che si legano inizialmente al territorio del Lago Trasimeno. Si pensa che allora questo dolce venisse realizzato replicando le fattezze di un’anguilla per rendere propizio il futuro anno di pesca. Successivamente la tradizione della preparazione di questo dolce di Natale si diffonde in tutta la provincia di Perugia assumendo molteplici significati. Alcuni ipotizzano che il torciglione sia il serpente dell’apocalisse che viene sconfitto mangiandolo, per altri la forma a spirale indica la ciclicità della natura durante la quale ogni cosa nasce, cresce, muore e rinasce. Sia esso serpentone o anguilla il significato resta comunque augurale.
INGREDIENTI DEL TORCIGLIONE UMBRO
Dosi per 3-4 torciglioni
– 1 kg di farina di mandorle
– 8 etti di zucchero (utilizzare quello più raffinato)
– 120 grammi di farina di mandorle amare
– 3 bustine di vanillina
– la buccia grattugiata di 1 limone
– 6 cucchiai (non colmi) di farina
– 2 tuorli
– 5 albumi
– confetti
– chicchi di caffè
SFOGLIA LE IMMAGINI DELLA RICETTA:
PROCEDIMENTO PER LA PREPARAZIONE DEL TORCIGLIONE UMBRO*
1) Disporre la farina di mandorle sulla spianatoia, aggiungere lo zucchero, la farina di mandorle amare, la vanillina, la buccia del limone, i tuorli e gli albumi (precedentemente montati a neve – non troppo ferma)
2) Impastare il tutto fino ad ottenere una consistenza compatta
3) Nel frattempo accendere il forno in modalità ventilata a 200 gradi, disporre una teglia con un pò di acqua alla base e portare a temperatura
4) Realizzare 3 o 4 panetti di impasto e formare i relativi torciglioni
5) Effettuare una pressione sul collo del torciglione per dividere la testa dal corpo del “serpente”
6) Come lingua utilizzare un confetto e come occhi dei chicchi di caffè
7) Con la rotella per chiudere i ravioli realizzare dei solchi lungo il corpo del torciglione
8) Cuocere il torciglione a 200° per 40 minuti circa. A metà cottura abbassare la temperatura a 150°. Se il torciglione tende a colorarsi troppo coprire con carta d’alluminio
9) Sfornare e far raffreddare molto bene altrimenti si potrebbe rompere
*La ricetta qui presentata è legata al territorio di Migiana, frazione del Comune di Corciano in provincia di Perugia. Viene tramandata di madre in figlia da generazioni. Ogni piccolo borgo ha la sua ricetta che rende ancora più uniche le tradizioni di Natale di ogni famiglia. Ringrazio Rina ma soprattutto Antonietta.
Scopri altre dolci curiosità da provare con i tuoi bambini in Umbria!
La colazione di Pasqua tipica umbra
La colazione di Pasqua tipica umbra Un'esperienza antica da vivere in famiglia la Domenica di Resurrezione In Umbria, terra di Santi per eccellenza, la Pasqua viene celebrata attraverso antiche tradizioni, come quella della colazione tipica, che fondono insieme...
FESTA DEL PAPA’: LE MIGLIORI 10 FRASI DI AUGURI
LA FESTA DEL PAPA': LE MIGLIORI 10 FRASI DI AUGURI Ogni anno il 19 Marzo si celebra nei paesi cattolici la "Festa del Papà". La ricorrenza cade proprio nel giorno in cui morì San Giuseppe, padre adottivo di Gesù. Sia che siate figli o figlie, giovani o anziani, ognuno...
Il Tartufo: un prodotto che diventa esperienza family di un territorio
Il tartufo come esperienza family Un prodotto tipico che diventa scoperta del territorio con i bambini L'esperienza family con il tartufo, prodotto di punta umbro, come delle regioni limitrofe, diventa il mezzo attraverso il quale riconoscere cultura e sapori del...
GIGINO: un sorriso silenzioso.
Un sorriso è un dono piccolo e silenzioso ma la sua luce illumina il mondo. Il sorriso di un bambino è tenerezza, quello di un genitore è orgoglio ma quello di un nonno ha in sè tanta pace e speranza la stessa che Gigino voleva portare ai più indifesi. Luigi...
La Torta al Testo. Tappa del viaggio con bambini alla scoperta dei sapori umbri.
La Torta al Testo Un viaggio alla scoperta dei sapori umbri da fare con i propri bambini. Scopriamo insieme questa tappa! Conosciuta come crescia o ciaccia, la torta al testo è un prodotto tipico umbro a base di acqua, farina, bicarbonato (o lievito) e sale,...
Le FARINE ANTICHE lievito del turismo Family a caccia di Gusto ed Esperienze in Umbria
Grani e farine antiche in UmbriaUn prodotto che diventa lievito del turismo family a caccia di gusto ed esperienze I cereali come prodotto tipico umbro da cui derivano farine antiche che fanno lievitare il turismo family e consapevole a caccia di gusto ed esperienze...
VUOI INSERIRE LA TUA ATTIVITA’ O EVENTO PER BAMBINI SU UMBRIABIMBO?
CHIAMA IL 320-4550155 O SCRIVI UN’EMAIL
